The idea about the octopod that best explains why the author includes the map is:
The ghostly octopod was found near the Hawaiian Islands.
This choice aligns with the context of the discovery being made near Hawaii, highlighting the specific location where the new octopod species was found and emphasizing the significance of the Hawaiian region in the study of this unique creature.