What are some factors that can limit the population growth of a prey species in an ecosystem?