I looked at the growing dark clouds and I realized a massive storm was approaching.

Question

What poetic device is being used?

I think it's personification.

Answer 1

It could be personification -- or it might be:

connotation
image

http://highered.mcgraw-hill.com/sites/0072405228/student_view0/poetic_glossary.html