As a result, we will plan on checking on him again in August or July next summer.
Does this sentence require any punctuation, other than what I have?
2 answers
No, it's fine as is.
Better would be to delete "in August or July" and just write "next summer."