Question

why might you not observe a reaction even though an activity series indicates it should occur?

Answer 1

The activity series is based on equilibrium conditions, not on the rate of the reaction. So it may occur but be so slow you don't see it.