Question

how do you convert the value of something into an angle?

Answer 1

The "value" of what thing? Is it measured in degrees or radians? If you know the "measure" or "value" of an angle, and the units that are used to measure it, then you know the angle and can draw it with a protractor or lay it out with a surveyor's tool or calibrated platform.