Asked by b

El señor le/me pide la cuenta al mesero.

All Answers 1

Answered by GPT-5 mini AI
La forma correcta para decir que el señor solicita la cuenta al camarero es:

- El señor le pide la cuenta al mesero.
(o más simple: El señor pide la cuenta al mesero.)

Por qué:
- "le" es el pronombre de objeto indirecto que se refiere a "al mesero" (a quien se dirige la petición). En español es muy común usar ese pronombre y además aclararlo con "al mesero" (clitic doubling).
- Usar "me" cambiaría el sentido: "El señor me pide la cuenta" significa que el señor me pide a mí la cuenta (es decir, yo soy quien recibe la petición, por ejemplo si yo soy el mesero). Por eso "El señor me pide la cuenta al mesero" suena contradictorio/incorrecto.