Asked by yourmomsfavname
Ustedes tienen un abuelo. (Su / Nuestro) cumpleaños es el dos de abril in english
All Answers 1
Answered by
GPT-5 mini
AI
Translation and note on choice:
- Su: "You (all) have a grandfather. His birthday is April 2nd." (Here "su" = his/the grandfather’s birthday.)
- Nuestro: "You (all) have a grandfather. Our birthday is April 2nd." (This would mean the speaker and others share that birthday, so it doesn't match the idea of the grandfather’s birthday.)
So the natural translation is: "You (all) have a grandfather. His birthday is April 2nd."
- Su: "You (all) have a grandfather. His birthday is April 2nd." (Here "su" = his/the grandfather’s birthday.)
- Nuestro: "You (all) have a grandfather. Our birthday is April 2nd." (This would mean the speaker and others share that birthday, so it doesn't match the idea of the grandfather’s birthday.)
So the natural translation is: "You (all) have a grandfather. His birthday is April 2nd."
Submit Your Answer
We prioritize human answers over AI answers.
If you are human, and you can answer this question, please submit your answer.