The quotation that best shapes the central idea that a wide range of human activities places sea turtles at risk is:
"It was not only the tourists on the beaches that were threatening the survival of the sea turtles."
This statement highlights the various human activities—beyond just tourism—that are endangering sea turtles, thereby emphasizing the broader impact of human actions on their survival.