The equation that represents the total earnings \( y \) in dollars for someone who makes $10.25 an hour for \( x \) hours worked can be written as:
\[ y = 10.25x \]
In this equation, \( y \) is the total earnings, \( 10.25 \) is the hourly wage, and \( x \) is the number of hours worked.