The most accurate evaluation of the relationship between government and citizens from the given options is:
Both government and citizens have obligations to each other that must be fulfilled in order for society to function.
This response highlights the reciprocal nature of the relationship, recognizing that both parties have roles and responsibilities that contribute to the effective functioning of society.