Based on the passages, the correct inference about Duke Kahanamoku's influence on surfing is:
B. He popularized surfing in California and Australia.
The text mentions that after his Olympic career, Kahanamoku traveled the world, showcasing his swimming and helping to introduce the world to surfing, specifically noting his contributions in California and Australia.