The question that can help you identify poor transitions in your own essay is:
Do any of my paragraphs seem unrelated to the paragraph before?
This question specifically addresses the flow and connection between paragraphs, which is crucial for ensuring smooth transitions in your writing.