Another word for "prominently" that conveys the idea of being clear to understand is "conspicuously."
Here’s your revised sentence using that word:
"Large landforms that rise conspicuously above their surroundings, often symbolizing strength, stability, and protection in biblical literature."