The MOST appropriate subtitle for Quinn's report on the Affordable Care Act would be:
How All Americans Got Access to High-Quality Care
This subtitle directly aligns with the key aim of the Affordable Care Act, which is to improve access to healthcare for all Americans.