The sentence that uses verbs in the subjunctive mood is:
"I wish I were able to come up with an idea for my portfolio."
The use of "were" instead of "was" indicates the subjunctive mood, which is often used to express wishes, hypotheticals, or conditions contrary to fact.