The best modification to represent all of the energy in the food chain would be:
a Add arrows from each organism to its environment, to show the energy lost as heat.
This option effectively illustrates the concept that energy is not only transferred through the food chain but that a significant portion of energy is lost as heat at each trophic level, adhering to the second law of thermodynamics. This helps to give a more complete picture of energy flow within the ecosystem.