The correct interpretation of the quote is: creates a cause and effect relationship that leads from the endorsement of evil to hate and its negative consequences.
Shakespeare is illustrating how involvement with "wicked men" can lead to fear, which then breeds hate, ultimately culminating in dangerous outcomes and death. This highlights the progression of emotions and consequences when one aligns with immoral individuals.