After Texas became a U.S. state, many Tejanos faced pressure to assimilate into the Anglo-American culture. Instead of fully blending in, they chose cultural accommodation, retaining their traditions in private while adapting certain aspects of their lifestyle in public. This strategy allowed them to navigate the changing landscape while celebrating their festivals, maintaining their language at home, and engaging in community practices specific to their heritage, exemplifying a blend of adaptation and cultural preservation.

Question

Can you simplify and shorten this

Answer 1

After Texas became a U.S. state, many Tejanos faced pressure to adopt Anglo-American culture. Instead of fully blending in, they chose to adapt some aspects of their lives publicly while keeping their traditions private. This allowed them to celebrate their festivals, speak their language at home, and maintain their cultural practices, balancing adaptation with cultural preservation.