The correct response is:
He assumes economic freedom is analogous to freedom of speech.
This analogy may be fallacious because it suggests a direct equivalence between two different types of freedom, which could overlook the complexities and nuances inherent in each concept.