The sentence that best expresses Antony’s message that the people of Rome should grieve for Caesar is:
"What cause withholds you then to mourn for him?"
This line directly questions the audience's reluctance to mourn Caesar, emphasizing his importance and the injustice of his death, which is central to Antony's plea for the people to grieve.