The best example of U.S. culture changing because of new people bringing their culture with them is:
Celebrating Cinco de Mayo by eating tacos and nachos.
This response illustrates how Mexican culture has influenced American celebrations and food traditions.