The phrase "clucking like chickens" typically suggests a behavior associated with gossiping or chattering, often in a trivial or meddlesome manner. Therefore, the best response is:
It helps show what the culture thinks of gossip.
This indicates that the culture may view gossip negatively, comparing it to the clucking of chickens, which can symbolize mindless chatter or idle talk.