The statement that best investigates the tension between Iran and the Kurds is:
Iran has declared the referendum on the independence of Kurdistan illegal.
This statement highlights a specific political conflict between Iran and the Kurdish population regarding their pursuit of political autonomy or independence, which is central to the tensions between the two.