The quotation that most strongly suggests that the theme is "Traditions can bring people together in unique ways" is:
"Everyone laughed and smiled at each other at the reminder of that well-known family story."
This line highlights how shared memories and stories create a sense of unity and joy among people, emphasizing the power of traditions.