The question that would help a reader determine a theme in a story is:
Who is the protagonist and how are they changed by what happens to them in the story?
This question encourages the reader to consider the character's development and the lessons learned, which are often central to the story's themes.