The sentence that should be included in an objective summary of the passage is:
"Many Native Americans living on reservations receive mail at a P.O. Box, which poses several challenges when voting by mail."
This sentence captures the main idea of the passage, focusing on the challenges faced by Native Americans regarding voting access due to their reliance on P.O. Boxes for mail delivery.