The counterclaim that refutes the claim "Extended daylight hours through Daylight Saving Time increase safety" is:
Altered sleeping patterns resulting from Daylight Saving Time negatively impact health.
This counterclaim suggests that the change in sleep patterns can lead to negative health outcomes, which could potentially decrease safety instead of increasing it.