The statement that most accurately describes the early cultural origins of Texas chili is:
"Texas chili developed when mestizos in New Spain combined Aztec pepper stew with meat stew from Spain. After settling in Texas, the standard meat for this new dish became beef from Texas cattle."
This response highlights the blending of indigenous and Spanish culinary traditions, which is key to understanding the origins of Texas chili.