The most accurate response regarding how European colonialism contributed to the genocide in Rwanda and Burundi is:
It increased ethnic tensions by privileging the Tutsi minority.
European colonial powers, particularly Belgium, favored the Tutsi minority over the Hutu majority in political and economic matters, which exacerbated ethnic divisions and tensions that ultimately contributed to the violence and genocide that occurred later.