The most accurate statement that describes a limitation of these methods is:
They can show false relationships between organisms that are not reflected in the DNA.
This highlights how reliance on fossil records and comparative anatomy can sometimes lead to misconceptions about evolutionary relationships, as these methods may not account for more recent genetic information that can clarify or alter our understanding of evolutionary lineages.