A compound sentence contains two or more independent clauses, usually joined by a conjunction. The correct answer is:
A.J. enjoys the dance class he takes, and Sarah enjoys the art class she takes.
This sentence has two independent clauses ("A.J. enjoys the dance class he takes" and "Sarah enjoys the art class she takes") connected by the conjunction "and."