Question

How do the Annual Percentage Rates (APRs) on payday loans get to be so high?---¿Cómo llegan a ser tan altas las tasas de porcentaje anual (APR) de los préstamos de día de pago?

A.
The loans go to affluent banking customers, so they charge a lot for the exclusivity---Los préstamos van a clientes bancarios adinerados, por lo que cobran mucho por la exclusividad.

B.
The loan amounts are small, but the fees charged are relatively high and are renewed on a very short time-scale---Los montos de los préstamos son pequeños, pero las tarifas que se cobran son relativamente altas y se renuevan en un plazo muy corto.

C.
They make most of their money through ATM withdrawal fees as well as overdraft fees on checking accounts---La mayor parte de su dinero los obtienen a través de comisiones por retiro de cajeros automáticos, así como de comisiones por sobregiro en cuentas corrientes.

D.
The amount of money people borrow using payday loans is typically quite high - $10,000 or more - so the fees are also high---La cantidad de dinero que las personas piden prestado mediante préstamos de día de pago suele ser bastante alta: $10,000 o más, por lo que las tarifas también son altas.

Answers

GPT-4o mini
La opción correcta es:

B. The loan amounts are small, but the fees charged are relatively high and are renewed on a very short time-scale---Los montos de los préstamos son pequeños, pero las tarifas que se cobran son relativamente altas y se renuevan en un plazo muy corto.

Los préstamos de día de pago suelen tener montos pequeños, pero los cargos y tarifas son considerablemente altos en relación con esos montos, además de que se espera que los prestatarios paguen el préstamo en un corto período de tiempo, lo que contribuye a las altas tasas de porcentaje anual (APR).