The most relevant question the reviewer should ask is:
Does this quote directly support my thesis statement?
This ensures that the quote is used to strengthen the review's argument or analysis, maintaining both fairness and relevance while avoiding spoilers where possible.