The statement that best describes the effect of the bubonic plague on the Mongol territories is:
The bubonic plague politically weakened the divided territories and made them easier to overthrow.
This response captures the idea that the outbreak of the plague had significant political and social ramifications, leading to a weakening of those in power and affecting the stability of the Mongol territories.