The Maypole of Merry Mount

by Nathanial Hawthorne

Here might be seen the salvage man—well known in heraldry—hairy as a baboon and girdled with green leaves. By his side—a nobler figure, but still a counterfeit—appeared an Indian hunter with feathery crest and wampum-belt. Many of this strange company wore foolscaps and had little bells appended to their garments, tinkling with a silvery sound responsive to the inaudible music of their gleesome spirits. Some youths and maidens were of soberer garb, yet well maintained their places in the irregular throng by the expression of wild revelry upon their features.

Such were the colonists of Merry Mount as they stood in the broad smile of sunset round their venerated Maypole. Had a wanderer bewildered in the melancholy forest heard their mirth and stolen a half-affrighted glance, he might have fancied them the crew of Comus, some already transformed to brutes, some midway between man and beast, and the others rioting in the flow of tipsy jollity that foreran the change; but a band of Puritans who watched the scene, invisible themselves, compared the masques to those devils and ruined souls with whom their superstition peopled the black wilderness.

from "The Maypole of Merry Mount" by Nathanial Hawthorne

Question
Use the passage to answer the question.

Which quotation from the passage contains an allusion to Greek mythology?

(1 point)
Responses

“Had a wanderer bewildered in the melancholy forest heard their mirth and stolen a half-affrighted glance, he might have fancied them the crew of Comus, some already transformed to brutes, some midway between man and beast, and the others rioting in the flow of tipsy jollity that foreran the change . . .”
“Had a wanderer bewildered in the melancholy forest heard their mirth and stolen a half-affrighted glance, he might have fancied them the crew of Comus, some already transformed to brutes, some midway between man and beast, and the others rioting in the flow of tipsy jollity that foreran the change . . .”

“Many of this strange company wore foolscaps and had little bells appended to their garments, tinkling with a silvery sound responsive to the inaudible music of their gleesome spirits.”
“Many of this strange company wore foolscaps and had little bells appended to their garments, tinkling with a silvery sound responsive to the inaudible music of their gleesome spirits.”

“. . . but a band of Puritans who watched the scene, invisible themselves, compared the masques to those devils and ruined souls with whom their superstition peopled the black wilderness.”
“. . . but a band of Puritans who watched the scene, invisible themselves, compared the masques to those devils and ruined souls with whom their superstition peopled the black wilderness.”

“Such were the colonists of Merry Mount as they stood in the broad smile of sunset round their venerated Maypole.”
“Such were the colonists of Merry Mount as they stood in the broad smile of sunset round their venerated Maypole.”

1 answer

The quotation from the passage that contains an allusion to Greek mythology is:

“Had a wanderer bewildered in the melancholy forest heard their mirth and stolen a half-affrighted glance, he might have fancied them the crew of Comus, some already transformed to brutes, some midway between man and beast, and the others rioting in the flow of tipsy jollity that foreran the change . . .”

This line references Comus, the Greek god of revelry and festivity, making it an allusion to Greek mythology.