The best statement that describes the plane's movement, when the forces acting on it are balanced, is:
The plane maintains a steady speed and straight direction.
When forces are balanced, the plane is in a state of equilibrium, which means it does not accelerate or change its velocity.