The BEST keywords for Hailey to enter while doing a job search for a medical lab assistant position would be "medical lab assistant jobs." This phrase specifically targets the exact role she is seeking and will yield the most relevant job listings.
While "medical lab assistant" is also effective, adding "jobs" emphasizes that she is looking for employment opportunities specifically.