The best option that accurately describes stories from a culture's oral tradition is:
C) They still use structures that will be familiar to modern readers.
Oral traditions often include universal themes, storytelling structures, and moral lessons that resonate with listeners, regardless of their cultural background. While other options might hold some truth in certain contexts, C is the most inclusive and representative of the nature of oral traditions.