The best revision that fixes the vague antecedent in the sentence is:
B. Since Santiago and Matt joined the rowing team, Santiago has practiced a lot and become the strongest rower on the team.
This option clarifies that the subject "Santiago" is the one practicing and becoming the strongest rower, removing any ambiguity associated with the pronoun "he."