The statement that best explains the impact on the Middle East of the United Nations’ vote in 1947 to separate Palestine is:
It caused the Israeli War for Independence in 1948.
This vote led to the establishment of Israel and subsequent conflict, notably the war that broke out in 1948 as neighboring Arab states opposed the creation of Israel.