A business might hire a financial analyst under the circumstance of "A regional chain is trying to decide whether or not to go national."
This scenario typically requires complex financial modeling, market analysis, and a projection of potential return on investment, which are key responsibilities of a financial analyst.