The best statement that explains the difference between mitosis and meiosis is:
Mitosis creates two genetically identical daughter cells, while meiosis creates four genetically diverse daughter cells with half the chromosome number.
This accurately describes the outcomes of both processes—mitosis results in two identical daughter cells, whereas meiosis results in four daughter cells that have half the number of chromosomes and are genetically diverse due to genetic recombination and independent assortment.