In a line plot, the feature that can be observed most easily is the average. The average can be represented by the overall trend of the data points over the range of the plot.
However, it is important to note that the specific context of the data might affect which feature (average, median, mode, or mean) can be discerned more easily, but generally speaking, the average tends to be more visually apparent in a line plot.