The factor that best assesses how migration affected rural areas from the options provided is:
Improved agricultural productivity reduced the need for farmers.
This option highlights the impact of migration on rural areas, specifically how advancements in agricultural productivity may have led to fewer job opportunities for farmers, prompting migration to urban areas in search of work.