The sentence begins with a directive to "talk to them," suggesting a conversational or casual tone, but then shifts to a more serious mood with the phrase "you should tell them the truth."
Rewritten sentence: "Engage them in conversation, but be sure to convey the truth honestly."