The most accurate reason for the outbreak of war between the French and Ho Chi Minh is: Diplomatic discussions with the French were unsuccessful.
Following World War II, tensions escalated between the French colonial authorities and Vietnamese nationalists, particularly the Viet Minh led by Ho Chi Minh. Attempts at negotiating Vietnam's independence failed, leading to increasing conflict and ultimately the First Indochina War.