The factor that best explains the achievement of high GDP levels without inflation between 1996 and 2000 is Increased productivity.
Increased productivity allows for greater output without a corresponding increase in costs, which can help keep inflation in check even as the economy grows.