The best response to the question "How are reasons different from evidence?" is:
Reasons tell why something is true, while evidence defends a point of view.
This distinction highlights that reasons provide the rationale behind a claim, while evidence offers tangible support that backs up that claim.