Based on the context of Nixon's decision to stop selling soy to Japan, the most fitting interpretation among the options would likely be:
D) Nixon's decision to stop selling soy to Japan caused Japan to invest in agriculture in its own country.
This option reflects the strategic shift that may have occurred as Japan sought to increase its agricultural self-sufficiency in response to the disruption in soy supply from the U.S.